Essaie Cd emulator qui fait jusqu'à 23 disques virtuels. en français mais par contre il est payant.
C'est par ici:
http://www.cdrom-emulator.com/frn/Par contre normalement avec la dernière version ton problème aurait du disparaitre.
Tu es sur de ne pas avoir un logiciel qui se sert du même principe comme néro par exemple et qui pourrait faire conflit.