Bon, je m'auto-réponds
Petits tests hier soir, et beaucoup de bugs sur le jeu avec obligation de recharger la page pour réussir à la relancer et tenter de cliquer sur les véhicules.
Je ne sais pas si c'est mon PC (un portable en fait) mais sous Google Chrome le jeu "lag" énormément. On dirait un problème de script qui tourne en boucle et "charge" la mémoire ce qui fait qu'au bout d'un moment le jeu devient instable et impossible de continuer sans recharger la page.
Bref, en espérant que ces couacs de départ soient corrigé par Zynga dans les jours qui viennent.