Si je comprends bien le sens de ta question, tu souhaites connecter ta Freebox avec un logiciel en passant par le courant électrique, à la mode CPL mais sans prises CPL.
Non, ce n'est pas possible tout simplement parce qu'il faut les boîtiers CPL pour transformer les impulsions présentes dans le courant électrique en données.
En bref tu peux très bien connecter ton PC qui se trouve au deuxième étage avec ton routeur Freebox, alice box neuf box etc... en passant via 2 prises CPL reliées aux PC et box via des câbles réseaux RJ45. Il y en a à différents prix, de 45-50 jusqu'à 100-200 euros. A toi de choisir.
Certains FAI les proposent sur leurs sites!
En espérant avoir répondu à ta question.
Quand tu montres la lune du doigt, l'imbécile regarde le doigt.