Relever ces couriers Hotmail avec ThunderBird est il me semble possible avec un plugin "thunderbird hotmail extension"
Pour Outlook Express soit tu possèdes un vieux comptes soit tu as l'option payante autrement ce n'est pas possible.
C'est par là:
http://webmail.mozdev.org/