Donc c'est bien cela. Ton driver ( le .inf) a du deconner pendant son install et du coup il ne reconnait pas (XP) ta souris.
Tu dois avoir le cd driver de ta souris.
Reinstalle le complètement avec ta souris à boule en ps2 et ensuite tu lui donne a l'arache la souris USB (t'inquiète il prends en compte XP

)
Et normalement cela devrait mieux aller.