Journée internationale du parler pirate : savez-vous parler pirate ?
Publié le
et mis à jour le
Rubrique Actu du moment
Nous sommes le jeudi 19 septembre 2024 et c’est la Journée internationale du parler pirate, un rendez-vous annuel où les marins d’un jour revêtent leurs habits de corsaire et s’exercent à un langage savoureux et imagé. Que vous criiez « À l’abordage ! » ou « Hissez ho ! », cette journée est une invitation à rejoindre l’équipage du Black Pearl pour partir en quête de trésors et d’aventures épiques sur les sept mers. Embarquez pour une aventure pleine de mystère et de liberté, où chaque expression pirate est une promesse d’action. Une célébration qui évoque des figures emblématiques comme le capitaine Haddock ou Jack Sparrow sans oublier le Capitaine Crochet du pays imaginaire. Pour terminer le petit tour du Bemac de ce jeudi, nous fêtons aussi les Émilie.
Qu’est-ce que la Journée internationale du parler pirate ?
La Journée internationale du parler pirate, ou Journée mondiale du parler pirate, célébrée le 19 septembre, est l’occasion de s’amuser en adoptant le langage haut en couleur des pirates. Créée en 1995 par deux amis américains, John Baur et Mark Summers, cette journée est née d’une simple plaisanterie entre eux. Ils ont commencé à parler comme des pirates pendant une partie de « racquetball », et l’idée leur a paru suffisamment amusante pour en faire une célébration annuelle. Le choix du 19 septembre n’a d’autre raison que de coïncider avec l’anniversaire de l’ex-femme de Summers, ce qui leur semblait une date facile à retenir.
Publicité
Jack Sparrow : un pirate très contemporain
Lorsque l’on évoque les pirates, des personnages emblématiques surgissent immédiatement à notre esprit. Que ce soit le bougon capitaine Haddock des aventures de Tintin ou l’espiègle et intrépide Jack Sparrow de la saga « Pirates des Caraïbes », sans oublier le célèbre Capitaine Crochet du pays imaginaire, chacun de nous a une référence bien distincte de ce monde de flibustiers. Cependant, au-delà des différences de caractères et d’origines, une chose les unit tous : leur façon de parler si singulière. Les pirates, tels qu’ils sont souvent représentés dans la culture populaire, utilisent un langage riche en expressions imagées et en interjections bruyantes. Des « Yo ho ho ! » aux célèbres « Arrr ! », leur parler évoque à la fois l’audace et l’irrévérence.
Une journée pour réveiller le pirate qui sommeille en vous
Chaque année, le 19 septembre est une occasion unique pour tous de se plonger dans l’univers fascinant des corsaires et flibustiers. À bord du Black Pearl, cette journée est le moment parfait pour réveiller le pirate qui sommeille en vous et embarquer pour des aventures extraordinaires. Que vous soyez jeune ou moins jeune, cette célébration vous invite à vous imprégner du folklore maritime, à parler comme les pirates de légende, et à participer à des activités ludiques sur le thème des sept mers. C’est une journée où le rêve et l’imagination prennent le large, permettant à chacun de vivre un moment inoubliable. Ce sera une journée remplie d’action, de mystères et de découvertes, où chaque membre de l’équipage peut devenir un véritable pirate.
Pirates et Flibustiers : quelle différence ?
Bien que souvent confondus, pirates et flibustiers ne sont pas tout à fait identiques. Le terme « pirate » désigne de manière générale tout individu qui s’adonne au pillage en mer, opérant en dehors des lois. Les pirates attaquaient les navires marchands pour voler leurs marchandises et trésors. En revanche, les « flibustiers » étaient des pirates d’un genre particulier, opérant principalement dans les Caraïbes au XVIIe siècle. Ces aventuriers de la mer, souvent soutenus par certains gouvernements, avaient pour mission d’attaquer les navires des puissances rivales, notamment les Espagnols. Ils naviguaient souvent sous des lettres de marque, ce qui leur conférait un statut semi-légal. Quelle que soit la nuance, tous deux continuent de fasciner et d’alimenter nos rêves de grands espaces maritimes et de liberté absolue.
Petit lexique du vocabulaire des pirates
Pour pleinement se fondre dans la peau d’un pirate, il est essentiel pour commencer de maîtriser quelques expressions phares. « À l’abordage ! », la plus commune, est le cri de ralliement lorsqu’un bateau ennemi est à portée, tandis que « Arrr ! » est l’exclamation universelle des pirates, utilisée pour exprimer la colère, l’enthousiasme ou simplement pour ponctuer une phrase. « Moussaillon » désigne un jeune marin ou un novice à bord, tandis que « pavillon noir » fait référence au fameux drapeau des pirates, annonçant souvent une attaque imminente. N’oublions pas les termes comme « flibuste », un ancien terme désignant les activités des pirates dans les Caraïbes, ou encore « butin », synonyme des trésors tant convoités.
Publicité
Savez-vous parler pirate ?
Pour parler comme un vrai pirate, il faut aussi connaître quelques expressions incontournables de la piraterie. Un simple « Ohé ! » suffit à saluer l’équipage, tandis qu’« À l’abordage ! » lance l’assaut contre un navire ennemi. Quand la situation devient critique, les pirates n’hésitent pas à « baisser pavillon », signifiant leur abandon, ou à « nourrir les poissons », ce qui, dans leur jargon, veut dire être jeté par-dessus bord. Les jurons colorés comme « Tonnerre de Brest » ou « Mille sabords ! » sont parfaits pour pimenter les discussions. Et pour un départ en grande pompe, rien de mieux que de « larguer les amarres » et de partir vers de nouvelles aventures. Un langage aussi vivant que l’univers dont il est issu !
Se reconnecter à l’esprit d’aventure et de liberté ce jeudi
Cette journée, teintée d’humour et d’imagination, invite chacun à se prêter au jeu, à s’approprier ce jargon pittoresque et à naviguer dans cet univers de corsaires, de trésors enfouis et de mystères marins. C’est une manière de célébrer, l’héritage fictif et romancé de ces personnages légendaires qui continuent d’alimenter notre imaginaire collectif. C’est aussi une occasion pour chacun d’entre nous de se reconnecter à l’esprit d’aventure et de liberté qui régnait sur les océans à l’époque. Alors, larguez les amarres, hissez les voiles, et préparez-vous à vivre une expérience inoubliable, en attendant de voir au cinéma Pirates des Caraïbes 6, le reboot de la célèbre franchise, avec l’on espère, le plus célèbre des pirates incarné par Johnny Depp.
Et vous, aujourd’hui vous serez plutôt un pirate explorateur des sept mers en « tout bien tout honneur », ou bien un marin d’eau douce « mille millions de mille sabords » sur le canal du Midi ?
( Temps de lecture : 5 minutes | L’illustration de notre article provient de notre stagiaire Alex.I, avec une représentation personnelle d’un navire pirate naviguant en pleine mer agitée, avec un capitaine charismatique au premier plan sur le ponton )